Interogări de căutare personalizate în paginile publice create de către amer

Bună ziua,
lucrez pentru o companie de consultanță și mă gândesc să achiziționez WP File Download pentru a-mi ajuta să construiesc site-ul. Practic, clientul nostru are nevoie de un sistem de gestionare a documentelor și se pare că, în back-end, are toate caracteristicile pe care și le-ai dori. Întrebarea mea este dacă, în calitate de dezvoltator de site-uri (de exemplu, themer), este posibil să scriu cod în șabloanele mele care efectuează o anumită interogare sau căutare, iar apoi să afișez rezultatele iterând peste ele în șablonul meu. De exemplu, să presupunem că am o serie de fișiere PDF care au fost etichetate cu o anumită etichetă, aș dori să pot avea o pagină ca parte a site-ului public care listează link-uri către toate PDF-urile cu o anumită etichetă.