Pentru a afișa mai multe informații pe o diagramă - în special pe o diagramă radar

Când facem clic pe un punct (dacă nu este posibil, pe o axă a radarului) >>> pentru a afișa un text/o descriere/sau un link.
Când mouse-ul se află deasupra unui punct sau a unei axe a radarului >>> pentru a afișa un conținut extins: de exemplu, nu doar valorile așa cum sunt în prezent, ci și conținutul unor celule suplimentare legate de axă și perioadă/setul de date din tabel.
În plus, ar fi minunat dacă unele date sau acele celule suplimentare ar putea fi afișate în funcție de ACL-ul Joomla (dar acest lucru se poate realiza prin utilizarea diferitelor versiuni ale tabelului de date dacă este prea specific pentru a fi dezvoltat).