Traducere în germană

Salut,

momentan nu avem versiunea în germană, dar WP File Download folosește fișiere standard WordPress (.po/.mo).
Le puteți traduce dacă doriți. Doriți să vă dau fișierul .pot pentru a-l genera? Cunoașteți asta?

Mulțumesc,

Salut,

sunt nou în traducerea unui plugin, poți să-mi dai o scurtă introducere, te rog?

Cu stimă.

Am găsit un tutorial. Sunt pe drum.

OK, luni îți voi trimite un fișier .pot pentru a actualiza fișierul lingvistic (o nouă versiune urmează să fie lansată cu câteva șiruri de caractere suplimentare pentru limbă).

Noroc,

Traducere gata.
Uneori e greu, poate chiar mai bine, nu știu conținutul unor rânduri. Așa că am tradus cu conștiinciozitate.

Cu stimă

Salut,

Bravo!
Ai verificat live cu pluginul instalat?

Noroc,

Încă nu, dar e o idee bună.
Dar pot testa doar cu versiunea 2.3, fără șirurile de caractere suplimentare pentru limbă.
Cred că asta se va face mâine.

Apropo: folosesc și eu folderul media. Câteva șiruri de caractere sunt în engleză. Când îmi dai fișierul .po în germană, voi traduce restul, ok?

Salut,

Despre WP Media Folder
Da, desigur, voi include și pluginul în pachet și vă voi trimite fișierul în germană aici.
Permiteți-mi să întreb asta dezvoltatorul responsabil.

În legătură cu WP File download , ar trebui să lansăm noua versiune astăzi sau mâine, vă voi trimite înapoi fișierele actualizate cu (câteva) rânduri lipsă de tradus. Vă rog să încercați fișierul live, e mai bine.

Deoarece ați tradus pluginurile, vă voi prelungi abonamentul la 6 luni (asta e regula aici).


Noroc!

Salut,

l-am testat și arată destul de bine. Dar nu toate șirurile sunt încă suportate, nu? Câteva dintre șirurile traduse de mine sunt încă în engleză, sper că noua versiune va remedia acest lucru.
Am actualizat unele șiruri pentru a se potrivi mai bine. Când noua versiune va fi online, voi posta din nou fișierele .po și .mo aici.
Ce înseamnă tema ggd? Tema este clară, dar ce înseamnă ggd în detaliu?

Mulțumesc pentru abonamentul extins!

Cu respect.

Salut,

Atașat găsiți cea mai recentă versiune .pot. Văd că lipsesc șirurile de caractere, vă rog să le remediați.
Tema GDD este o temă similară cu cea de la Google Drive.

Mulțumesc!

Bună ziua,
fișierul tău .pot este același ca cel din 01.11.2015.
Dar am testat și am corectat traducerea, arată bine în WP.
Dar șirurile de caractere tot lipsesc):

Salut din nou,
iată traducerea actualizată din wpmf. Am tradus șirurile lipsă și am făcut o mulțime de corecții la cele existente.
Dar, la fel ca în wpfd, nu toate șirurile sunt suportate. Asta e foarte enervant!!

Salut,

te referi la parametri, nu? sau la altceva?

Mulțumesc,

Iată-l!

Salut,

am făcut actualizarea la wpfd 3.4.1 și majoritatea șirurilor de caractere sunt traduse, dar iată cele care lipsesc:

Coloanele în dreapta sus
Configurare și Rol utilizator în meniul de administrare din stânga
Caseta Completare la clic la adăugarea fișierului la distanță, inclusiv butoanele
Valorile temei în panoul din dreapta
Formatul datei sub câmpul de introducere a formatului datei
Treetheme: Afișează eticheta titlului de fundal
Caseta de dialog Ștergere, butoanele Caseta
de dialog din Tema implicită per categorie
Întregul dialog în opțiunile rolului utilizatorului fără butonul de salvare și titlul
Import fișier finalizat
Valorile de previzualizare a casetei de dialog în parametrii principali


Ce face Închidere categorii? Nu găsesc niciun sens în aceste opțiuni.

Traducerea mea este atașată.

Tristan, ești încă în viață?

Salut,

Da, sunt! Îmi pare rău că am fost foarte ocupat, voi verifica traducerile lipsă înainte de a pune online cea mai recentă versiune.

Noroc,

Bună ziua,
am tradus versiunea 3.3.1 în germană.

Cu stimă,
Peronia.

Mulțumim pentru traduceri, le vom adăuga la pluginul nostru. În curând vom dezvolta un instrument lingvistic pentru a trimite limbajul din administratorul WordPress pentru pluginurile noastre.

Noroc,