Добавьте иерархическую структуру для вывода категорий в карте сайта.

В карте сайта элементы таксономии категорий не упорядочены и не имеют отступов для подкатегорий, как в самой таксономии и в виджетах навигации по категориям.

Таким образом, пользователь не может видеть взаимосвязь между иерархическими элементами, что сбивает с толку. Иногда плоский список может быть полезен, но я полагаю, что в большинстве случаев люди предпочтут иерархический список, отражающий таксономию.