Віджет у стилізації зовнішні межі контейнера: розміри, вміст відрізаний

Я намагаюся влаштувати віджет останніх публікацій, щоб вибухнути до ширини 100% (поза межами контейнерів), встановивши ліву та праву межу до -3000 і підкладка до 3000. Хоча віджет належним чином масштабується до ширини сторінки, видимість мініатюр залишається в межах контейнера, створюючи ефект перегляду. Я дивлюся на HTML, створений віджетом, і це складний набір комбінацій UL/LI. Чи можете ви дати мені вказівки на те, як я міг би досягти бажаного результату?

(Виділена область показує ширину сторінки для WPCUFPN_CONTAINER та COUNST CONTENT на межах сайту/основних межах)