文件夾和子文件夾中的權限繼承

<i>Imagine you have an Intranet folder.</i><b>假設您有一個Intranet文件夾。</b> <i>And you have shared folders for all users, but other are private.</i><b>並且您具有所有用戶的共享文件夾，但其他文件夾是私有的。</b> <i>All them stored in Dropbox.</i><b>它們都存儲在Dropbox中。</b>

想像一下這種結構：

\ CommonFolder1
\ CommonFolder2
\ User1
\ User2
...
<i>And now you mark "user1" as private and only allow that user to browse that folder.</i><b>現在，您將“ user1”標記為私有，並且僅允許該用戶瀏覽該文件夾。</b> <i>And the same form "user2".</i><b>與“ user2”相同。</b> <i>And so on.</i><b>等等。</b>

<i>And now the users create subfolders inside their dropbox.</i><b>現在，用戶可以在其保管箱中創建子文件夾。</b> <i>That's a filesystem.</i><b>那是一個文件系統。</b>

<i>And (logged in with user1) while you cannot directly browse to others users folders, you can search their subfolders (created by the search engine shortcode generator).</i><b>並且（使用user1登錄），當您無法直接瀏覽到其他用戶文件夾時，可以搜索其子文件夾（由搜索引擎簡碼生成器創建）。</b> <i>That has no sense at all.</i><b>那根本沒有意義。</b>

<i>You should allow us to mark "user1" folder as private, and a check to "Propagate permissions to subfolders" or similar.</i><b>您應該允許我們將“​​ user1”文件夾標記為私有，並選中“將權限傳播給子文件夾”或類似標記。</b> <i>Because the user will dinamically create and remove folders and subfolders.</i><b>因為用戶將動態創建和刪除文件夾和子文件夾。</b>

在這種情況下，搜索引擎將完全無法使用。

謝謝。