Các thư mục không xuất hiện trừ khi làm mới toàn bộ trang web

Chúng tôi đang xây dựng một plugin tạo thư mục trong Thư viện Phương tiện (Media Library), nhưng plugin không thấy thư mục đó trừ khi chúng tôi tải lại toàn bộ trang web sau khi thư mục mới được tạo, thì nó mới xuất hiện. Chúng tôi muốn các thư mục xuất hiện mà không cần phải làm vậy. Đây có phải là tính năng mà WP Media Folder có thể làm được không, hay bạn có gợi ý nào không?