Bảng chú giải thuật ngữ đa ngôn ngữ và Lỗi nếu một thuật ngữ giống chính tả ở 2 ngôn ngữ

Chúng tôi đã phát triển một bảng thuật ngữ lớn về các thuật ngữ "quản lý khách sạn" bằng tiếng Anh.
Hiện chúng tôi đang dịch bảng thuật ngữ này sang tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha. Nếu một thuật ngữ được đánh vần theo cách giống nhau trong tiếng Pháp và tiếng Anh, SEO Glossary sẽ chọn hiển thị định nghĩa tiếng Anh khi bạn đến từ một trang bằng tiếng Pháp. Hãy thử liên kết https://www.xotels.com/fr/glossaire/R (cũng được đính kèm) và nhấp vào Thuật ngữ "REVPAR": https://www.xotels.com/fr/glossaire/Revpar
Trên trang: https: / /www.xotels.com/fr/glossaire/R tất cả các định nghĩa của chúng tôi hiển thị bằng ngôn ngữ phù hợp.

Bạn có thể vui lòng giúp chúng tôi sửa lỗi này không?