Надсилайте електронні листи, перекладені мовою користувачів

Привіт,
чи є спосіб автоматично надсилати перекладені електронні листи користувачам на основі мовних налаштувань користувача, а не залежно від мови, обраної під час перегляду веб-сайту?

Наприклад, припустимо, що я завантажую файл, використовуючи італійську версію мого веб-сайту, і файл призначений для англомовного користувача. Я хочу, щоб він отримував англійську електронну пошту, а мені потрібна італійська версія. Натомість, тепер ми обидва отримуватимемо італійські електронні листи.

Чи є спосіб зробити так, щоб це запрацювало?
Дякую!