Німецький переклад

Привіт,

наразі у нас немає німецької мови, але WP File Download використовує стандартні мовні файли WordPress (.po/.mo).
Ви можете перекласти їх, якщо хочете. Хочете, щоб я надав вам файл .pot для його створення? Ви з ним знайомі?

Дякую,

Привіт,

я новачок у перекладі плагіна, чи можете ви мені коротко вказати його?

З повагою

Я знайшов навчальний посібник. В дорозі.

Добре, у понеділок я надішлю вам файл .pot для оновлення вашого мовного файлу (нова версія незабаром вийде з кількома додатковими мовними рядками).

Дякую,

Переклад готовий.
Інколи важко, а можливо й краще, я не знаю змісту деяких рядків. Тож я переклав сумлінно.

З повагою

Привіт,

чудово!
Ти перевірив онлайн-версію з встановленим плагіном?

Дякую,

Ще ні, але гарна ідея.
Але я можу протестувати лише версію 2.3, без додаткових мовних рядків.
Думаю, це буде зроблено завтра.

До речі: я також використовую папку media. Кілька рядків англійськими. Коли ви дасте мені німецький .po, я перекладу решту, добре?

Привіт,

щодо WP Media Folder
Так, звичайно, я також включу банк у пакет і надішлю вам сюди німецький файл.
Дозвольте мені запитати про це відповідального розробника.

Щодо WP File download : ми маємо випустити нову версію сьогодні або завтра, я надішлю вам оновлені файли з (кількома) відсутніми рядками для перекладу. Будь ласка, спробуйте запустити програму з вашим файлом, це краще.

Оскільки ви переклали плагіни, я продовжу ваше членство до 6 місяців (тут таке правило).


Дякую,

Привіт,

я протестував це, і це виглядає досить гарно. Але ще не всі рядки підтримуються, чи не так? Кілька моїх перекладених рядків все ще англійською мовою, сподіваюся, що нова версія це виправить.
Я оновив деякі рядки, щоб вони краще відповідали. Коли нова версія з'явиться онлайн, я знову опублікую тут .po та .mo.
Що означає тема ggd? Тема зрозуміла, але що означає ggd детально?

Дякую за розширене членство!

З повагою

Привіт,

будь ласка, додаю останню версію .pot. Я бачу відсутні рядки, попрошу це виправити.
Тема GDD схожа на тему Google Диска.

Дякую,

Привіт,
ваш .pot такий самий, як і з 01.11.15.
Але я перевірив і виправив свій переклад, він добре виглядає у WP.
Але рядки все ще відсутні ):

Знову привіт,
ось оновлений переклад з wpmf. Я переклав відсутні рядки та зробив багато виправлень до існуючих.
Але, як і у wpfd, не всі рядки підтримуються. Це справді дратує!!

Привіт,

ти маєш на увазі параметри, так? чи щось інше?

Дякую.

Ось воно!

Привіт,

я оновив wpfd до 3.4.1, і більшість рядків перекладено, але ось ті, яких бракує:

Колонки у верхньому правому куті
Конфігурація та Роль користувача в лівому адміністративному меню
Поле «Заповнити» після натискання на «Додати віддалений файл», включаючи кнопки
Значення теми на правій панелі
Формат дати під полем введення формату дати
Тема дерева: Показувати фоновий тег заголовка
діалогового вікна видалення, кнопки
Діалогове вікно з теми за замовчуванням для кожної категорії
Весь діалоговий вікно в параметрах ролі користувача без кнопки «Зберегти» та заголовка
діалогового вікна завершення імпорту
файлів у основних параметрах


Що робить «Закрити категорії»? Я не бачу сенсу в цій опції.

Мій переклад додається.

Трістане, ти ще живий?

Привіт,

так, я! Вибачте, я був дуже зайнятий, я перевірю відсутні переклади, перш ніж викласти останню версію в інтернет.

Дякую,

Привіт,
я переклав версію 3.3.1 німецькою мовою.

З повагою,
Перонія

Дякуємо за ваші переклади, ми додамо їх до нашого плагіна. Незабаром ми розробимо мовний інструмент для надсилання мовних налаштувань з адміністратора WordPress для наших плагінів.

З повагою,