Яка різниця між компонентом та редактором?

Нічого! Ви можете зробити те саме. Згідно зі статтею, компонент завантажується в лайтбоксі, а не в режимі перегляду компонента, це єдина різниця.