Где я могу разместить свой новостной блок?

Каждый блок WP Latest post можно вызвать в редакторе (страница, запись, пользовательский тип записи) или как виджет.