Проблема отображения в Chrome и Safari

Я создал два блока с одинаковыми настройками для отображения последних новостей на нашем сайте ( https://www.ultratraillo.com/ ).
Первый блок предназначен для итальянской версии, второй — для английской.
Блок для английской версии отлично работает в Firefox, Safari и Chrome.
Блок для итальянской версии работает корректно только в Firefox. В Chrome и Safari возникают проблемы с отображением изображений и стрелок, как видно на прикрепленных файлах.
Есть какие-нибудь предложения?

Цитата из сообщения службы поддержки от понедельника, 6 февраля 2023 г.

Здравствуйте! Спасибо, что обратились к нам по поводу этого расширения. Оно может конфликтовать с вашим плагином кэширования. Пожалуйста, попробуйте отключить его и сообщите нам о результате. С уважением,