Предоставить возможность выбора папки назначения

Было бы здорово иметь возможность менять папку назначения при загрузке файлов в медиагалерею с помощью

экрана «Загрузить новые медиа»: https://domain.com/wp-admin/media-new.php.
Модальное окно «Выбрать или загрузить медиа» в редакторе страниц.

В качестве бонуса можно WP Media Folder так, чтобы перед отображением кнопки перетаскивания или загрузки файлов требовалось выбрать папку. Это помогло бы лучше организовать корневую папку. https://wordpress.org/plugins/filebird

позволяют выбирать папку/категорию при загрузке См. пример в приложении.