How does file limitation / file access work in the plugin?

WP File download is using WordPress native User roles. You have 2 options to define file display on public side and file management on admin side. Limit access to file on public side: on each category you can define in one click with user role will be able to see the files. For example select subscribers to limit the files to be viewed to subscribers only (registered users on your WordPress website) To limit access to files management, you have dedicated interface to define actions per user roles. For example witch users will be able to edit it's own files, edit all files, add files, delete files...

Как работает ограничение доступа к файлам / ограничение доступа к файлам в плагине?

WP File download использует встроенные роли пользователей WordPress. У вас есть два варианта: отображение файлов на общедоступной стороне и управление файлами на стороне администратора.

Ограничьте доступ к файлам на общедоступной стороне: в каждой категории вы можете одним щелчком определить роль пользователя, который сможет просматривать файлы. Например, выберите подписчиков, чтобы ограничить доступ к файлам только для подписчиков (зарегистрированных пользователей вашего сайта WordPress)
Для ограничения доступа к управлению файлами предусмотрен специальный интерфейс, позволяющий определять действия для каждой роли пользователя. Например, какие пользователи смогут редактировать свои файлы, редактировать все файлы, добавлять файлы, удалять файлы и т.д.