WP File Download – JavaScript для категорий/дерева никогда не загружается, клики по папкам ничего не делают

Привет, у меня возникла странная проблема с WP File Download Pro (v6.3.5, последняя версия) — надеюсь, кто-нибудь сталкивался с подобным.

Симптом: подкатегории никогда не отображаются в дереве папок на фронтенде. Нажатие на папку ничего не делает — ни разворачивания, ни AJAX-запроса, ни ошибок в консоли.

Вот что я обнаружил в DevTools: при фильтрации по "wpfd" в Network → JS загружаются только следующие файлы: jquery.leanModal.min.js, jquery.tagit.js, search_filter.js, compatibility.js, pdf-old.js, custom.js, jquery.mediaTable.js, leanmodal.init.js, wpfd.upload.js, script.js.

Среди них вообще нет скриптов для категорий/дерева папок. Поэтому ничего не кликабельно — код просто отсутствует на странице. Форма загрузки работает нормально (потому что wpfd.upload.js загружается).

И вот в чем загвоздка: проблема не только во фронтенде. В админке собственный виджет Elementor плагина «Вставить эту категорию» тоже полностью не реагирует. Таким образом, его JavaScript-код для категорий, похоже, не работает на всем сайте.

Исключены: разрешения, все 4 темы, все соответствующие параметры шорткодов, все оптимизации WP Rocket (включая полностью деактивированный плагин), Elementor (протестировано на обычной странице классического редактора), Members, все настройки в конфигурации плагина, включая «Загружать плагин на фронтенде» (уже включено). Последняя версия.

Вопрос: есть ли какой-нибудь универсальный способ заставить плагин добавить ресурсы шорткодов в очередь, или кто-нибудь сталкивался с тем, чтобы JavaScript-код плагина молча не регистрировался таким образом? Заявка в JoomUnited открыта, но решения пока нет.

Спасибо!