Isso funcionará com imagens de produtos WooCommerce?

Estou interessado em usar este plugin em combinação com o WooCommerce, que usa a Biblioteca de Mídia para adicionar imagens de produtos.

Atualmente, se eu quiser usar as mesmas imagens de produtos para produtos diferentes, tenho que carregá-las novamente com um nome diferente ou procurar muitas imagens na minha Biblioteca de mídia para encontrar as que quero. Se eu usar este plugin para criar uma árvore de pastas organizando as coisas do jeito que eu quiser, poderei escolher arquivos dessa estrutura de árvore ao adicionar imagens de produtos através da interface do WooCommerce? Pelo que você descreveu, parece que deve funcionar bem, mas eu queria confirmar antes de comprar.

Eu tentei outros plugins, mas como eles criam uma biblioteca separada em vez de trabalhar diretamente na Biblioteca de mídia, eles são inúteis para minhas necessidades. Obrigado!