Sincronização de pastas

Talvez eu esteja faltando alguma coisa, mas o que eu pensei que o WP Media Folder seria sincronizar uma pasta no meu servidor com uma pasta da minha caixa de depósito. Gostaria que meus usuários adicionassem um arquivo de vídeo à minha conta de caixa de depósito e, usando o WP Media Folder ele sincronizaria automaticamente com uma pasta de mídia específica em meu servidor web. A documentação parece mostrar essa capacidade, mas a versão que comprei parece diferente, provavelmente uma versão mais recente do que a mostrada na documentação.

Acabei de comprar o plugin, estou tentando sincronizar a pasta do meu servidor com a pasta WP, mas nada está acontecendo. Estou no Mac usando Firefox. Tudo está atualizado.