フロントエンドのアップロード/管理

こんにちは。

フロントエンドで一部のユーザーに対してカテゴリを非表示にしたいのですが、

「ファイル管理」では、ファイルを管理できないユーザーでもカテゴリは表示されます。カテゴリを非表示にする方法はありますか？複数のユーザーが同じファイルを管理できるようにしたいので（すべてのユーザーではないので）、ユーザーカテゴリ所有者は使いたくありません。

「アップロードフォーム」では、1つのカテゴリだけでなく、カテゴリとサブカテゴリ（またはいくつかのサブカテゴリ）を表示する方法はありますか？（上記と同じ理由で、一部のユーザーには一部のカテゴリへのアップロードを許可したいのですが、すべてのユーザーには許可したくないのです）