単一のフォルダを更新

現在、フォルダのドロップダウンメニューから「更新」を選択すると、すべてのフォルダの更新が開始されます。私たちのケースでは、これに1週間かかります。

これは機能リクエストというよりはバグレポートです。

フォルダのドロップダウンから特定のフォルダを選択し、更新したい場合、Googleドライブツリー全体ではなく、そのサブフォルダのみを更新するように修正してください。