フォルダの重複

こんにちは。
プラグイン「 WP Media Folder 」を使用しています。このプラグインでは、物理フォルダの同期と作成が有効になっています。問題は、フォルダ作成時にフォルダ名にスペース（空白）が含まれていると、同じフォルダが2つ作成されてしまうことです。フォルダ名にポーランド語の文字が含まれている場合も同様です。プラグインが同じ2つのフォルダをサーバーに送信しないようにする方法はありますか？例えば、

「my folder」というフォルダを作成し、数分後に「my folder」と「my-folder」という2つのフォルダがサーバーに送信されているのを確認します。
つまり、「空白」の代わりに「-」が挿入されます。

ポーランド語の文字を含むフォルダを作成した場合の状況は、おおよそ次のようになります。
「okrągły」というフォルダを作成し、数分後に「okrągły」と「okragly」という2つのフォルダがサーバーに送信されているのを確認します。

英語が下手で申し訳ありません。よろしくお願いいたします