ユーザーと特別な権限

こんにちは。

以下の点を確認させていただきたいのですが、

拡張機能を使って、各ユーザーに所属するカテゴリに応じて異なるファイルを提供する機能はありますか？

例えば、

1人の顧客/ユーザーがブルーチームに所属し、ブルーチームは5つのPDFにアクセスできます。5

人の顧客/ユーザーはレッドチームに所属し、レッドチームはさらに10個の異なるPDFにアクセスできます。3

人のクライアント/ユーザーはレッドチームとブルーチームのファイルにアクセスできます。

このような機能が欲しいのですが、

可能でしょうか？