バックエンドでグループユーザーのアクセスを制限する

WordPressダッシュボードで、ユーザーグループがWP File Downloadメニュー
？ 単一のユーザー（カテゴリー所有者）には設定できるものの、ユーザーグループには設定できないと知りました。

これは可能でしょうか？ このオプションを拡張することは可能でしょうか？

例えば、ダッシュボードから「編集者」権限を持つユーザーは「編集者」カテゴリーにのみフィードできる、といった設定です。「管理者」グループのユーザーにも同様の設定が適用されます…など。

この機能の開発に非常に興味があります。

どうぞよろしくお願いいたします。