ファイルとユーザーアクセス権限の一括インポート?

こんにちは。
ファイル（既にサーバー上にあるもの）とそれぞれのユーザー権限をインポートする方法はありますか？

ファイルとユーザーは25,000件あります。ユーザーごとに1ファイルです。

インポート用のインターフェースは必ずしも必要ではなく、SQLツールを使っても大丈夫です。ただし、テーブル構造によって、ファイル名とユーザー名（各ファイルにアクセスできるユーザー）のCSVファイルのインポートが容易かどうかは異なります。

ファイルとユーザーの数が多いため、プラグインのインターフェース、またはMySQLを直接使用して一括で設定する方法が必要です。

ご教示いただければ幸いです。