ファイルのアップロード

こんにちは。この製品が最適かどうか検討しています。ダウンロード用のドキュメントをいくつか保存するシンプルなサイトを開発中です。
これらのドキュメントは、クライアントが定期的に更新する必要があります。
クライアントがWordPressユーザーで、アドオンの使い方を知っている必要があるのか​​、それとも最初のドキュメントをアップロードしてページにリンクを貼ってしまえば、簡単なアップローダーを使って正しいバージョンに更新するだけで済むのか、よく分かりません。クライアントは、
私に毎回更新を依頼したくないようです
どうぞよろしくお願いいたします。