ファイルツリーとサムネイルによるプレビュー?

こんにちは。

ある顧客向けにダウンロード/アップロード管理プラグインを探しています。
顧客はダウンロードページに画像をカテゴリ別に分類して表示し、特定のユーザーロールのみがカテゴリへのアップロードを許可したいと希望しています。

画像数が多いため、ツリー型のナビゲーションがあると便利です。
サムネイル付きのプレビューは「プレビューテーマ」でのみ利用できるようですが、これは正しいでしょうか？
「デフォルトテーマ」のようなツリー型のナビゲーションと、「プレビューテーマ」のような画像のプレビューが必要です。
これは可能でしょうか？


よろしくお願いいたします
フロリアン