WC 製品ベンダー向けプラグイン互換性

こんにちは。一つ質問があります。
このプラグインに興味があるのですが、一つ疑問があります。WooCommerceとWC製品ベンダー（WCベンダーではありません）の両方を使っています。ベンダーが独自のメディアフォルダを作成し、そのフォルダにのみアクセスできるようにしたいのですが、このプラグインで可能ですか？
よろしくお願いします。
ロレンゾ