上位のルート フォルダーとは独立して、サブフォルダーを順序付け (並べ替え) できるようにします。

サブフォルダを、その上位のルートフォルダとは独立して順序付け (並べ替え) できるようにします。
ダッシュボードで、サブフォルダを使用するフォルダ構造を作成すると、サブフォルダは、上位のルートフォルダとは独立して順序付けできます。これはダッシュボードでは問題なく機能しますが、ウェブサイトのフロントエンドでは機能しません。サポートリクエストを送信した後、これはバグではなく仕様であると言われました (チケット #372 別のウェブサイトでも並べ替え順序が正しく機能しない)。
例:
ルート A (タイトル順)
- サブ B (日付順)
- サブ C (順序順)

ダッシュボードではすべて適切に順序付けられていますが、フロントエンドではすべてタイトル順 (ルート A フォルダから継承) になっています。
これを追加または修正できますか。私にはこれがあることが理にかなっているように思えますし、ダッシュボードで機能するので、ウェブサイトのフロントエンドでも機能するはずです。