Ajaxでのタグフィルタリング

こんにちは。Ajax
でギャラリー アイテムをフィルターするためにタグを表示できるかどうか (そして関連するものだけを表示できるかどうか) を知るためのデモ ページが見つかりません (AI の回答も不十分でした)。
私が引用しているサイトでやりたいこと:
ビデオと画像ギャラリーを管理する同じコンポーネントを使用して、
いくつかのタグが付いた画像ギャラリーを表示し、タグを選択すると関連するアイテムだけが表示されるようにする
これは可能ですか? もし可能であれば、どこかにデモはありますか?
ありがとうございます