Σφάλματα στην εμφάνιση κατηγορίας μέσω σύντομου κώδικα

Μικρά (ελπίζω) προβλήματα με το WP File Download . Δεν είμαι σίγουρος πού αλλού να το δημοσιεύσω αυτό, οπότε ζητώ συγγνώμη αν θα ήταν καλύτερα να υποβάλω ένα αίτημα υποστήριξης.

Όλα τα προβλήματα που αντιμετωπίζω είναι ορατά σε αυτήν τη σελίδα, η οποία βρίσκεται υπό ανάπτυξη αυτήν τη στιγμή.

Χρήστης: testonly
Κωδικός πρόσβασης: TestPassword1

https://silverseapassengers.com/faqs-and-files/

Προβλήματα:

1) Θέλω να κρύψω τα φίλτρα όταν φορτώνει η σελίδα (λειτουργεί αυτήν τη στιγμή), αλλά όταν κάνω κλικ στο κουμπί με το βέλος Πάνω/Κάτω, δεν ανταποκρίνεται όπως θα έπρεπε και γρήγορα γίνεται το αντίθετο από αυτό που θα έπρεπε. Υπάρχουν ιδέες για την τροποποίηση του JS ή του CSS (ή HTML!) που θα μπορούσαν να διορθώσουν αυτό;

2) Στις παρακάτω λίστες κατηγοριών, υποτίθεται ότι υπάρχουν το πολύ 6 πλακίδια ανά "σελίδα", αλλά κάνοντας κλικ στη Σελίδα 2 των "Συχνών Ερωτήσεων" ΟΛΑ τα πλακίδια (διαβάστε: αρχεία) από τις σελίδες 3 και 4 μετακινούνται στη Σελίδα 1, αναδιατάσσοντάς την έτσι ώστε η Σελίδα 1 να έχει τώρα περίπου 100 στοιχεία αντί για το μέγιστο των 6. Ομοίως, δεν είναι δυνατό να κάνετε κλικ στη 2η Σελίδα των "Ταξιδιωτικών Συμβουλών" επειδή ξαφνικά δεν υπάρχει τίποτα εκεί... (??)

3) Αν υπάρχει τρόπος να εφαρμόσουμε το Theming σε αυτούς τους σύντομους κωδικούς κατηγορίας, θα ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΤΟ ΜΑΝΩ; Δοκίμασα να προσθέσω το theme="table" αλλά δεν άλλαξε τίποτα.

Υπάρχουν ιδέες, παιδιά;

Μου αρέσει πολύ αυτό το plugin, αλλά αυτά τα προβλήματα μπορεί να καταλήξουν να είναι κρίσιμα αν δεν μπορώ να τα λύσω, και έχω ήδη πληρώσει για το plugin, οπότε δεν είμαι σίγουρος ποια είναι η καλύτερη πορεία δράσης.

Ευχαριστώ εκ των προτέρων!
Colby